{"id":8940,"date":"2020-07-15T11:55:09","date_gmt":"2020-07-15T18:55:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sonoranjv.org\/?p=8940"},"modified":"2020-07-15T12:00:03","modified_gmt":"2020-07-15T19:00:03","slug":"conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/","title":{"rendered":"Conservaci\u00f3n de las aves migratorias neotropicales en la regi\u00f3n del SJV"},"content":{"rendered":"

Vista de la Reserva Jaguar del Norte desde El Huijalo, M\u00e9xico,<\/em> el sitio de un proyecto NMBCA (foto de Miguel G\u00f3mez).<\/span><\/p>\n

Por Guy Foulks y Andrea Grosse, Programa de Aves Migratorias, Divisi\u00f3n de Conservaci\u00f3n del H\u00e1bitat de las Aves del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU<\/strong><\/p>\n

\"A<\/a>

Un colibr\u00ed pico ancho se posa en una rama en Arroyo Babisal, el sitio de un proyecto NMBCA (foto de Jim Rorabaugh).<\/p><\/div>\n

El Congreso de Estados Unidos aprob\u00f3 la Ley para la Conservaci\u00f3n de las Aves Migratorias Neotropicales<\/a> (NMBCA) en julio del 2000 y ha realizado asignaciones para apoyar subvenciones desde el 2002. Las metas de la Ley para la Conservaci\u00f3n de las Aves Migratorias Neotropicales incluyen perpetuar poblaciones de aves saludables, brindar recursos financieros para la conservaci\u00f3n de las aves y fomentar la cooperaci\u00f3n internacional. Los proyectos benefician la mayor parte de las 386 especies<\/a> de aves que se reproducen en EEUU o Canad\u00e1 continental y pasan el invierno en el norte de M\u00e9xico, Centroam\u00e9rica, el caribe o Sudam\u00e9rica . Porque muchas de las necesidades de conservaci\u00f3n existen al sur de la frontera con EEUU, al menos el 75 por ciento del financiamiento apoya a proyectos fuera de EEUU. La ley exige el socio iguale la subvenci\u00f3n de 3 a 1. Fuera de EEUU y Canad\u00e1, el requisito de igualar la contribuci\u00f3n puede cumplirse con contribuciones en especie que tengan una antig\u00fcedad menor a dos a\u00f1os.<\/p>\n

La NMBCA ha proporcionado 628 subvenciones a trav\u00e9s del hemisferio occidental, sumando un total de casi $75 millones y apalancando m\u00e1s de $287 millones en la igualaci\u00f3n de contribuciones. En concreto, dentro del Sonoran Joint Venture, la NMBCA financi\u00f3 m\u00e1s de 45 proyectos de conservaci\u00f3n con m\u00e1s de $6 millones en sitios incluyendo la Sierra Madre Occidental, el Archipi\u00e9lago Madreano de las Islas del Cielo, las monta\u00f1as de Durango, los bosques tropicales secos de Sinaloa a lo largo de los r\u00edos Aros y Yaqui, as\u00ed como proyectos costeros en varios lugares beneficiando a las aves playeras.<\/p>\n

\"Vista<\/a>

Vista del R\u00edo Aros en Carricito, el sitio de un proyecto NMBCA (foto de Aar\u00f3n Flesch).<\/p><\/div>\n

Uno de los valores del programa es que puede financiar una amplia gama de esfuerzos para conservar las aves migratorias neotropicales y los h\u00e1bitats que necesitan, incluyendo: la protecci\u00f3n, la restauraci\u00f3n y el manejo del h\u00e1bitat; realizar actividades de imposici\u00f3n del cumplimiento de la ley; brindar extensi\u00f3n y educaci\u00f3n comunitaria; y apoyar la investigaci\u00f3n de las poblaciones y el monitoreo de aves. Por lo general, los proyectos m\u00e1s competitivos abordan los factores que limitan a las poblaciones de especies de aves migratorias que est\u00e1n disminuyendo y cuentan con una s\u00f3lida participaci\u00f3n comunitaria. Por ejemplo, la NMBCA financi\u00f3 el trabajo de colaboraci\u00f3n con ganaderos. Una propuesta s\u00f3lida identifica claramente la amenaza de las aves y por qu\u00e9 las intervenciones en conservaci\u00f3n que se proponen son las m\u00e1s adecuadas y con mayores posibilidades de tener \u00e9xito. Tambi\u00e9n incluye mecanismos para evaluar el \u00e9xito.<\/p>\n

\u00bfEst\u00e1s trabajando en la conservaci\u00f3n de aves neotropicales en la regi\u00f3n del Sonoran Joint Venture? Considera solicitar una subvenci\u00f3n de la NMBCA. <\/strong>Ponte en contacto con el Coordinador de Ciencias del SJV, Adam Hannuksela<\/a>, para hablar de tus ideas para la propuesta.<\/p>\n

La fecha l\u00edmite para entregar propuestas por lo general es a finales del a\u00f1o civil y la fecha l\u00edmite para el ciclo 2021 es el 5 de noviembre del 2020. Por favor toma en cuenta que el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU ahora usa GrantSolutions<\/a> como sistema de manejo de subvenciones y las solicitudes deben presentarse a trav\u00e9s de esta plataforma o bien, a trav\u00e9s de Grants.gov<\/a>. Las instrucciones de la solicitud estar\u00e1n disponibles en el sitio electr\u00f3nico de la NMBCA<\/a> a m\u00e1s tardar 60 d\u00edas antes de la fecha l\u00edmite de la propuesta; revisa el sitio en agosto y en septiembre. Si tienes dudas sobre la NMBCA , env\u00eda un mensaje a neotropical@fws.gov.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1La Ley para la Conservaci\u00f3n de las Aves Migratorias Neotropicales celebra su 20avo aniversario este verano! \u00bfEst\u00e1s trabajando en la conservaci\u00f3n de aves neotropicales en la regi\u00f3n del SJV? Considera solicitar una subvenci\u00f3n de la NMBCA.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[419,31],"tags":[770,772,771],"yoast_head":"\nConservaci\u00f3n de las aves migratorias neotropicales en la regi\u00f3n del SJV - Sonoran Joint Venture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conservaci\u00f3n de las aves migratorias neotropicales en la regi\u00f3n del SJV - Sonoran Joint Venture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a1La Ley para la Conservaci\u00f3n de las Aves Migratorias Neotropicales celebra su 20avo aniversario este verano! \u00bfEst\u00e1s trabajando en la conservaci\u00f3n de aves neotropicales en la regi\u00f3n del SJV? Considera solicitar una subvenci\u00f3n de la NMBCA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonoran Joint Venture\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/sonoranjv\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-15T18:55:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-15T19:00:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Northern_Jaguar_Reserve_view_from_El_Huijalo_taken_by_Miguel_Gomez.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"724\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sonoranjv\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sonoranjv\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Sonoran Joint Venture\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/sonoranjv\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/sonoranjv\/pins\/\",\"https:\/\/twitter.com\/sonoranjv\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/sonoran-joint-venture-og.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/sonoran-joint-venture-og.jpg\",\"width\":\"573\",\"height\":\"316\",\"caption\":\"Sonoran Joint Venture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"name\":\"Sonoran Joint Venture\",\"description\":\"Conserving the unique birds and habitats of the southwestern United States and northwestern Mexico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Northern_Jaguar_Reserve_view_from_El_Huijalo_taken_by_Miguel_Gomez.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Northern_Jaguar_Reserve_view_from_El_Huijalo_taken_by_Miguel_Gomez.jpg\",\"width\":1024,\"height\":724,\"caption\":\"A view of the Northern Jaguar Reserve taken from El Huijalo, a NMBCA project site (photo by Miguel Gomez).\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/\",\"name\":\"Conservaci\\u00f3n de las aves migratorias neotropicales en la regi\\u00f3n del SJV - Sonoran Joint Venture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-07-15T18:55:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-15T19:00:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#\/schema\/person\/542d764f0dd56c1f3a4bdafde6c678ec\"},\"headline\":\"Conservaci\\u00f3n de las aves migratorias neotropicales en la regi\\u00f3n del SJV\",\"datePublished\":\"2020-07-15T18:55:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-15T19:00:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/conservacion-de-las-aves-migratorias-neotropicales\/#primaryimage\"},\"keywords\":[\"Ley para la Conservaci\\u00f3n de las Aves Migratorias Neotropicales\",\"NMBCA\",\"subvenci\\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Financiamineto\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#\/schema\/person\/542d764f0dd56c1f3a4bdafde6c678ec\",\"name\":\"Emily Clark\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14623eda9a31c2ce62a79c5371706b43?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14623eda9a31c2ce62a79c5371706b43?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emily Clark\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8940"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8940"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8965,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8940\/revisions\/8965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}