{"id":8437,"date":"2020-01-07T10:38:30","date_gmt":"2020-01-07T17:38:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sonoranjv.org\/?p=8437"},"modified":"2020-01-07T10:38:30","modified_gmt":"2020-01-07T17:38:30","slug":"celebrando-aves-vida-silvestre-tucson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/","title":{"rendered":"Celebrando las singulares aves y vida silvestre de Tucson"},"content":{"rendered":"

M\u00e1s de 100 voluntarios de Audubon Tucson hacen del festival una experiencia que los participantes jam\u00e1s olvidar\u00e1n (foto por Joanna Strohn).<\/em><\/span><\/p>\n

Por Luke Safford, Coordinador del Festival de Observaci\u00f3n de Aves del Sureste de Arizona y del Programa de Voluntarios, Sociedad Audubon de Tucson<\/strong><\/p>\n

La mayor parte de la gente no piensa en visitar Tucson y el sureste de Arizona durante los meses de verano, de modo que puedes estar sorprendido al saber que gente de todas partes del pa\u00eds acude a Tucson cada agosto para un festival de aves. La combinaci\u00f3n de las lluvias del monz\u00f3n, las abundantes fuentes de alimento, la migraci\u00f3n temprana de oto\u00f1o, la dispersi\u00f3n posterior a la reproducci\u00f3n y la singular anidaci\u00f3n tard\u00eda de especies de aves de Sonora genera una combinaci\u00f3n de aves que no se encuentra en ninguna otra parte de Estados Unidos. No s\u00f3lo las aves aman esta \u00e9poca del a\u00f1o\u2014las mariposas, las palomillas, los odonatos, la herpetofauna, las flores y los mam\u00edferos est\u00e1n m\u00e1s activos, m\u00e1s vibrantes y son m\u00e1s evidentes.<\/p>\n

\"Seeing<\/a>

\u00a1Ver una especie de ave nueva por primera vez es motivo de celebraci\u00f3n (foto por Joanna Strohn)!<\/p><\/div>\n

En un esfuerzo por exhibir el lugar que amamos, Audubon de Tucson<\/a> empez\u00f3 un festival de las aves que ahora se realiza cada segundo fin de semana de agosto, justo a la mitad de la temporada de monzones. El a\u00f1o pasado los participantes provenientes de 35 estados y 5 pa\u00edses diferentes se reunieron para salir al campo en salidas a la naturaleza alrededor del sureste de Arizona, asistieron a programas desde \u201cIdentificaci\u00f3n de odonatos\u201d a \u201cLos b\u00fahos de Harry Potter\u201d, se mezclaron con las organizaciones de conservaci\u00f3n, construyeron nidos para chipe rabadilla casta\u00f1a y desarrollaron sus habilidades fotogr\u00e1ficas, entre muchos otros eventos.<\/p>\n

Una de las metas principales de Audubon de Tucson para el festival es conectar a la gente de todas partes del mundo con el Desierto Sonorense y las Islas del Cielo del Sureste de Arizona de modo que tambi\u00e9n quieran protegerlos con nosotros. Algo especial sucede en los corazones y las mentes de las personas cuando ven un chipe cara roja en lo alto de Mt. Lemmon o cuando escuchan a un coa elegante por primera vez en Madera Canyon. Alcanzar a ver a un coat\u00ed en las monta\u00f1as de Patagonia o encontrar a un monstruo de Gila en Sabino Canyon motiva a la gente a detenerse y reflexionar. El festival ayuda a capturar estas reacciones para beneficio a largo plazo de la vida silvestre en esta regi\u00f3n.<\/p>\n

\"Birders<\/a>

Observadores de aves disfrutando de Madera Canyon durante el Festival de Observaci\u00f3n de Aves del Sureste de Arizona (foto de Thomas Brown).<\/p><\/div>\n

Comenzando este a\u00f1o, cada Festival anual de Observaci\u00f3n de Aves del Sureste de Arizona<\/a><\/strong> tendr\u00e1 un Enfoque de Conservaci\u00f3n distinto. El festival del 2020 se centrar\u00e1 en la protecci\u00f3n de la hermosa Cuenca del Arroyo Sonoita en las Monta\u00f1as Patagonia y sus \u00e1reas vecinas.<\/strong> Los participantes al festival advertir\u00e1n salidas de campo para \u201cObservar aves con intenci\u00f3n\u201d, programas centrados en mejorar el h\u00e1bitat a lo largo del arroyo y las necesidades de conservaci\u00f3n en la regi\u00f3n, y m\u00e1s formas de sumarse a la conservaci\u00f3n de esta \u00e1rea singular. Aumentaremos la apreciaci\u00f3n, encontraremos aves impresionantes y lograremos una diferencia tangible al mismo tiempo junto con gente de todo el pa\u00eds.<\/p>\n

Algunos oradores que figuran en el festival de este a\u00f1o incluyen a \u00c1lvaro Jaramillo y Tom Stephenson, dos observadores de aves extraordinarios que nos acompa\u00f1ar\u00e1n hablando a nombre de las aves y la naturaleza. La presentaci\u00f3n de \u00c1lvaro el s\u00e1bado por la noche sobre \u201cEl cerebro de quien observa aves\u201d es una presentaci\u00f3n que no querr\u00e1s perderte. Tom es un experto en la identificaci\u00f3n de chipes y nos ayudar\u00e1 a entender los cantos de las aves y c\u00f3mo identificar y recordar los cantos que escuchamos.<\/p>\n

La inscripci\u00f3n a las salidas, los programas y m\u00e1s para el Festival de Observaci\u00f3n de Aves del Sureste de Arizona empieza el 1ero de abril<\/a>. La mayor parte de las actividades se realizar\u00e1n del 6 al 9 de agosto con una recepci\u00f3n de inauguraci\u00f3n el mi\u00e9rcoles, 5 de agosto. La sede central del festival es el Hotel DoubleTree de Hilton cerca de Reid Park en Tucson, Arizona. Acomp\u00e1\u00f1anos a celebrar la singularidad y belleza de este asombroso lugar que nosotros y las aves llamamos nuestro hogar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 10mo Festival anual de Observaci\u00f3n de Aves del Sureste de Arizona se llevar\u00e1 a cabo del 5 al 9 de agosto de 2020 y es una celebraci\u00f3n de las excepcionales aves y vida silvestre de nuestra regi\u00f3n que vuelven a la vida durante la temporada de monzones.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31,418],"tags":[713,702,712,714],"yoast_head":"\nCelebrando las singulares aves y vida silvestre de Tucson - Sonoran Joint Venture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebrando las singulares aves y vida silvestre de Tucson - Sonoran Joint Venture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 10mo Festival anual de Observaci\u00f3n de Aves del Sureste de Arizona se llevar\u00e1 a cabo del 5 al 9 de agosto de 2020 y es una celebraci\u00f3n de las excepcionales aves y vida silvestre de nuestra regi\u00f3n que vuelven a la vida durante la temporada de monzones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonoran Joint Venture\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/sonoranjv\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-07T17:38:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/rsz_festival_deb_shari.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"671\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sonoranjv\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sonoranjv\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Sonoran Joint Venture\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/sonoranjv\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/sonoranjv\/pins\/\",\"https:\/\/twitter.com\/sonoranjv\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/sonoran-joint-venture-og.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/sonoran-joint-venture-og.jpg\",\"width\":\"573\",\"height\":\"316\",\"caption\":\"Sonoran Joint Venture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"name\":\"Sonoran Joint Venture\",\"description\":\"Conserving the unique birds and habitats of the southwestern United States and northwestern Mexico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/rsz_festival_deb_shari.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/rsz_festival_deb_shari.jpg\",\"width\":1140,\"height\":671,\"caption\":\"Over 100 Tucson Audubon volunteers make the festival an experience participants will never forget (photo by Joanna Strohn).\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/\",\"name\":\"Celebrando las singulares aves y vida silvestre de Tucson - Sonoran Joint Venture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-01-07T17:38:30+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-07T17:38:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#\/schema\/person\/542d764f0dd56c1f3a4bdafde6c678ec\"},\"headline\":\"Celebrando las singulares aves y vida silvestre de Tucson\",\"datePublished\":\"2020-01-07T17:38:30+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-07T17:38:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/celebrando-aves-vida-silvestre-tucson\/#primaryimage\"},\"keywords\":[\"Audubon de Tucson\",\"comunidad\",\"el Festival de Observaci\\u00f3n de Aves del Sureste de Arizona\",\"voluntarios\"],\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Reuniones y Eventos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#\/schema\/person\/542d764f0dd56c1f3a4bdafde6c678ec\",\"name\":\"Emily Clark\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14623eda9a31c2ce62a79c5371706b43?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14623eda9a31c2ce62a79c5371706b43?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emily Clark\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8437"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8445,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8437\/revisions\/8445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}