{"id":5107,"date":"2017-01-29T15:11:10","date_gmt":"2017-01-29T22:11:10","guid":{"rendered":"http:\/\/sonoranjv.org\/?p=5107\/"},"modified":"2017-06-05T09:47:50","modified_gmt":"2017-06-05T16:47:50","slug":"robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/","title":{"rendered":"Robert Mesta, antiguo coordinador del SJV, trabaja para salvar las aves y las tradiciones ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"
\"Robert<\/a>

Robert Mesta, antiguo coordinador del SJV contin\u00faa siendo un campe\u00f3n de la conservaci\u00f3n de aves en el Dep\u00f3sito de plumas que no son de \u00e1guila Liberty Wildlife.<\/p><\/div>\n

Para Robert Mesta, antiguo coordinador del SJV, la vida despu\u00e9s de jubilarse del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU no ha sido sin prisas. Mesta, quien se jubil\u00f3 del Servicio y dimiti\u00f3 como Coordinador del SJV en el 2015, ahora coordina el Dep\u00f3sito de plumas que no son de \u00e1guila de Liberty Wildlife<\/span><\/a>\u2014un programa innovador del Servicio que trabaja para conservar las aves migratorias y preservar las tradiciones culturales de los ind\u00edgenas.<\/p>\n

Ubicado en Scottsdale, Arizona, el Dep\u00f3sito de plumas que no son de \u00e1guila de Liberty Wildlife junta plumas y partes de aves de los zool\u00f3gicos, los rehabilitadores de vida silvestre, las dependencias de vida silvestre y dem\u00e1s fuentes con permisos y las proporciona sin costo a los miembros de las tribus que las solicitan al programa para usarlas en ceremonias religiosas y culturales. Es uno de los dos dep\u00f3sitos de plumas que no son de \u00e1guila que existen en EEUU, el otro es la Iniciativa Etno-ornitol\u00f3gica de la Naci\u00f3n Comanche (SIA<\/span><\/a>) en Cyril, Oklahoma.<\/p>\n

Estos dos centros son la \u00fanica forma leg\u00edtima en que los ind\u00edgenas pueden obtener plumas que no son de \u00e1guila desde que se aprob\u00f3 el Tratado de Aves Migratorias hace 100 a\u00f1os. Dicha ley, y otras como la Ley de Lacy de 1900, la Ley de Protecci\u00f3n de las \u00c1guilas Calva y Real de 1962 y la Ley de Especies en Peligro de Extinci\u00f3n de 1973, han sido fundamentales para la protecci\u00f3n ininterrumpida de las poblaciones de aves migratorias, muchas de las cuales se extinguieron<\/span><\/a> o estuvieron a punto de extinguirse en los a\u00f1os 1800 despu\u00e9s de estar sujetas a la caza, a las trampas y los disparos.<\/p>\n

\"Ejemplo<\/a>

Ejemplo de un abanico ceremonial que utilizan las tribus ind\u00edgenas.<\/p><\/div>\n

Desafortunadamente, ninguna de estas leyes de vida silvestre o los esquemas de manejo de la tierra incluyeron previsiones que permitieran la recolecci\u00f3n limitada de aves nativas para prop\u00f3sitos religiosos o ceremoniales. Esta consecuencia no buscada, a su vez, gener\u00f3 dos problemas importantes. Primero, priv\u00f3 a los ind\u00edgenas de las plumas necesarias para crear vestiduras ceremoniales y religiosas y dem\u00e1s implementos sagrados que se utilizan en sus ceremonias y bailes. Por consiguiente, muchas ceremonias y bailes se perdieron con el transcurso de los a\u00f1os.<\/p>\n

Segundo, y m\u00e1s importante para la conservaci\u00f3n de las aves nativas, caus\u00f3 un mercado negro ilegal para las plumas. Cada a\u00f1o se capturan y venden miles de aves nativas ilegalmente en el mercado negro porque no ha habido una fuente para obtenerlas legalmente. Por ejemplo, la cola de una aguililla cola roja (Buteo jamaicensis<\/i>) o de pato aguja (Anhinga anhinga) <\/i>puede venderse f\u00e1cilmente hasta por m\u00e1s de $250 en el mercado negro. Una sola pluma de la cola de un juvenil de \u00e1guila real (Aquila chrysaetos) <\/i>puede venderse hasta por m\u00e1s de $500. Mesta calcula que el mercado negro de plumas y partes de aves produce cientos de miles de d\u00f3lares para los traficantes ilegales cada a\u00f1o.<\/p>\n

A principios de 2007, con un firme apoyo del Director Regional del Suroeste del Servicio, el Dr. Benjam\u00edn Tuggle, Mesta form\u00f3 parte del equipo de bi\u00f3logos que cre\u00f3 el Programa de Dep\u00f3sito de Plumas que no son de \u00c1guila del Servicio. Los dos dep\u00f3sitos\u2014el Liberty Wildlife y SIA\u2014empezaron oficialmente sus operaciones en el 2010.<\/p>\n

Desde que abri\u00f3 sus puertas, el Dep\u00f3sito de Plumas que no son de \u00c1guila de Liberty Wildlife ha distribuido plumas de aves a aproximadamente 3,000 ind\u00edgenas que representan a 171 tribus distintas en 43 estados. S\u00f3lo en 2016, el dep\u00f3sito satisfizo m\u00e1s de 400 pedidos de huesos y plumas de aves y se espera que la demanda crezca conforme m\u00e1s gente sepa del programa.<\/p>\n

\u201cNos gusta decir que por cada pedido de pluma que enviamos, hay un ave silvestre menos que tomar\u00e1n ilegalmente\u201d, afirm\u00f3 Mesta.<\/p>\n

Los planes a futuro del dep\u00f3sito incluyen la creaci\u00f3n de un programa de becas que atraiga a los j\u00f3venes ind\u00edgenas al programa a fin de conocer m\u00e1s sobre las aves y la conservaci\u00f3n de las mismas, y reconectarse con sus tradiciones culturales.<\/p>\n

La coordinaci\u00f3n del Dep\u00f3sito de Plumas que no son de \u00c1guila de Liberty Wildlife ha tenido importancia personal y profesional para Mesta, quien es miembro de la tribu Yaqui de Sonora, M\u00e9xico y el suroeste de EEUU.<\/p>\n

\u201cHe participado en la conservaci\u00f3n de aves toda mi carrera. Ello, y el ser ind\u00edgena, me ha proporcionado un entendimiento singular del valor ecol\u00f3gico y cultural de los animales y sus relaciones entre s\u00ed. No puedes tener a uno sin el otro\u201d, dijo Mesta. \u201cEl dep\u00f3sito es una manera totalmente poco convencional de abordar la conservaci\u00f3n de las aves. Lo hacemos reciclando\u2014reciclando plumas. Le damos una nueva vida a las plumas que ya no pueden volar\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

\u00bfY en cuanto a la jubilaci\u00f3n? Mesta tiene este mensaje para sus colegas y socios del SJV, \u201chay vida despu\u00e9s de la jubilaci\u00f3n\u201d. En su caso, es totalmente cierto.<\/p>\n

El Dep\u00f3sito de Plumas que no son de \u00c1guila de Liberty Wildlife recibe huesos y plumas de aves de los zool\u00f3gicos, los rehabilitadores de vida silvestre, las dependencias estatales y federales de vida silvestre, las universidades, los museos, los veterinarios, los halconeros y dem\u00e1s fuentes permitidas. Su \u00e9xito depende de los donativos de huesos y plumas de aves. Si desea contribuir, favor de visitar Liberty Wildlife<\/span><\/a> para leer las instrucciones, o bien, comun\u00edquese con Mesta a la siguiente direcci\u00f3n:<\/p>\n

Robert Mesta<\/a>
\nCoordinador LWNEFR
\n2600 E. Elwood St.
\nPhoenix, AZ 85040
\n520-240-7406<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Robert Mesta, antiguo coordinador del SJV combina su pasi\u00f3n personal y profesional como coordinador del Dep\u00f3sito de plumas que no son de \u00e1guila Liberty Wildlife, ayudando a conservar las aves y preservar las tradiciones ind\u00edgenas.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5443,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31],"tags":[451,138],"yoast_head":"\nRobert Mesta, antiguo coordinador del SJV, trabaja para salvar las aves y las tradiciones ind\u00edgenas - Sonoran Joint Venture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Robert Mesta, antiguo coordinador del SJV, trabaja para salvar las aves y las tradiciones ind\u00edgenas - Sonoran Joint Venture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Robert Mesta, antiguo coordinador del SJV combina su pasi\u00f3n personal y profesional como coordinador del Dep\u00f3sito de plumas que no son de \u00e1guila Liberty Wildlife, ayudando a conservar las aves y preservar las tradiciones ind\u00edgenas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonoran Joint Venture\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/sonoranjv\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-29T22:11:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-05T16:47:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/FeatureImage_Mesta-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sonoranjv\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sonoranjv\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Sonoran Joint Venture\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/sonoranjv\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/sonoranjv\/pins\/\",\"https:\/\/twitter.com\/sonoranjv\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/sonoran-joint-venture-og.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/sonoran-joint-venture-og.jpg\",\"width\":\"573\",\"height\":\"316\",\"caption\":\"Sonoran Joint Venture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"name\":\"Sonoran Joint Venture\",\"description\":\"Conserving the unique birds and habitats of the southwestern United States and northwestern Mexico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/FeatureImage_Mesta-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/FeatureImage_Mesta-1.jpg\",\"width\":\"610\",\"height\":\"250\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/\",\"name\":\"Robert Mesta, antiguo coordinador del SJV, trabaja para salvar las aves y las tradiciones ind\\u00edgenas - Sonoran Joint Venture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-01-29T22:11:10+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-05T16:47:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#\/schema\/person\/2e115455ae5d89bbf9efb17d327b7acb\"},\"headline\":\"Robert Mesta, antiguo coordinador del SJV, trabaja para salvar las aves y las tradiciones ind\\u00edgenas\",\"datePublished\":\"2017-01-29T22:11:10+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-05T16:47:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/robert-mesta-antiguo-coordinador-del-sjv-trabaja-para-salvar-las-aves-y-las-tradiciones-indigenas\/#primaryimage\"},\"keywords\":[\"Arizona\",\"conservacion\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#\/schema\/person\/2e115455ae5d89bbf9efb17d327b7acb\",\"name\":\"Debbie Slobe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f825df46610924906bd0511e75f2d5c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f825df46610924906bd0511e75f2d5c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Debbie Slobe\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5107"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5107"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5474,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5107\/revisions\/5474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sonoranjv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}