English 
Español 
Jennie Duberstein (center), Coordinadora del SJV junto a Ross Melinchuk, J. Rubey, Basile Van Havre y Dean Smith (izq. a der.)
En septiembre de 2016, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) llevó a cabo el Congreso Mundial de la Naturaleza en Honolulu, Hawái. Esta reunión se realiza cada cuatro años, y este año reunió a casi 10,000 conservacionistas de todo el mundo. Durante el transcurso de una semana compartieron conocimientos y experiencias y acordaron compromisos importantes para la conservación.
Sonoran Joint Venture fue invitado a participar este año en el congreso de este año centrada en el Plan de Manejo de las Aves Acuáticas Norteamericanas (NAWMP) como modelo de éxito de la conservación internacional. Firmado en 1986 por EEUU y Canadá, el NAWMP es el fundamento de la sociedad de conservación de aves en el que otros se han basado, incluyendo Compañeros en Vuelo, el Plan de Conservación de Aves Costeras de EEUU, y Waterbirds for the Americas. Es un modelo colaborativo de conservación internacional.
Jennie Duberstein, Coordinadora del SJV, ayudando en la recuperación y liberación de una cria de tortuga marina durante la conferencia de la UICN.
El simposio, moderado por Dean Smith, Presidente de WoodWater Consulting Inc. y Director de NAWMP y Coordinador de Vida Silvestre para Canadá en la Asociación de Dependencias de Pesca y Vida Silvestre, incluyó:
- Una presentación de la historia del NAWMP por parte de Ross Melinchuk, Subdirector Ejecutivo de Recursos Naturales de Parques y Vida Silvestre de Texas
- Perspectiva general de Joint Ventures de Aves Migratorias presentada por J. Rubey, Coordinadora de la Sociedad de Hawái para Pacific Birds Habitat Joint Venture
- Discusión de la nueva dirección del NAWMP para atraer gente a la conservación de las aves acuáticas y conservación de los humedales, dirigida por Jennie Duberstein, Coordinadora del SJV
- Resumen del papel del NAWMP como modelo para otros esfuerzos de conservación internacional, por Basile Van Havre, Ejecutivo del Servicio Ambiental de Vida Silvestre de Canadá y Cambio Climático Canadá
Jennie Duberstein, Coordinadora del SJV, es miembro del Grupo de Trabajo de Dimensiones Humanas y del Equipo de Participación Pública del NAWMP. Forma parte de un grupo que está desarrollando un estudio para entender mejor los comportamientos, opiniones, necesidades y deseos de los observadores de aves, los cazadores y el público en general con relación a los humedales y las aves acuáticas. La idea es que al mejorar nuestro entendimiento de dichos grupos, los administradores podrán brindar mejores oportunidades que no sólo apoyen la salud de las aves acuáticas y los humedales, sino que también ofrezcan las experiencias que la gente busca.