English 
Español 
El Departamento de Caza y Pesca de Arizona dio a conocer una nueva herramienta innovadora que utiliza la última tecnología en mapeo para poner datos de vida silvestre al alcance de sus dedos. HabiMap™ Arizona es un visualizador de datos amigable, en línea, que permite a los usuarios explorar de manera visual la distribución de la vida silvestre del estado, el potencial de conservación de la vida silvestre y los factores de tensión en la vida silvestre.
“Este es un gran ejemplo de cómo la tecnología puede utilizarse para ayudar en la conservación transparente y la planificación de proyectos de la vida silvestre”, afirmó Larry Voyles, Director del Departamento de Caza y Pesca de Arizona. “Nos emociona ofrecer una herramienta que no sólo permita al departamento un mejor manejo de la vida silvestre a escala estatal, sino que puede utilizarse para ayudar a abordar las necesidades de crecimiento de nuestro estado”. La información disponible a través de HabiMap™ Arizona no es reglamentaria y puede ser útil en la toma de decisiones sobre el futuro crecimiento de nuestro estado al considerar a la vida silvestre en las primeras etapas del proceso de planificación. Las herramientas como HabiMap™ Arizona pueden ayudar a garantizar que las generaciones actuales y futuras puedan disfrutar la riqueza de la vida silvestre de Arizona.
“Arizona seguirá creciendo, de modo que la pregunta no es si crecemos sino de qué manera lo haremos. HabiMap™ Arizona es una herramienta que nos puede ayudar a tener una economía saludable y poblaciones de vida silvestre saludables”, dijo Rob Marshall, Director de The Nature Conservancy, Centro para Ciencias y Políticas Públicas. “Agradecemos la inversión del departamento en el desarrollo de herramientas con la capacidad de ampliar y crecer conforme nuestro estado cambia”.
HabiMap™ Arizona es un componente del Plan Estatal de Acción de Vida Silvestre (SWAP), el cual brinda un marco de trabajo para ayudar a establecer las prioridades de conservación de vida silvestre del estado. HabiMap™ Arizona proporciona una representación visual de la Guía de Conservación de Especies y el Hábitat, la cual incluye más de 300 capas de datos de vida silvestre y demás información para identificar el potencial de conservación a nivel estatal.
Para conocer más sobre HabiMap™ Arizona, favor de visitar www.habimap.org.