English 
Español 
Por Jenna Stanek y Diane Tracy, Estación de Investigación Southern Sierra
El cuclillo pico amarillo de occidente (Coccyzus americanus), un segmento de la población oriental, ha experimentado un declive a largo plazo. Se le ha extirpado de la mayor parte de su distribución histórica en Estados Unidos. En 2013, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU calculó que la población occidental de cuclillo se había reducido a 680-1,025 pares, con aproximadamente la mitad en EEUU y la mitad en México. Mientras se estima que la mitad de la población se reproduce en el norte de México, el conocimiento del uso para reproducción del hábitat mexicano es limitado o en gran parte desconocido.
Con el apoyo del Programa de Apoyos del Sonoran Joint Venture, nuestra meta fue proporcionar capacitación en el monitoreo de cuclillos a biólogos mexicanos a fin de captar el interés en aumentar el conocimiento de su uso del hábitat y distribución en México. La Estación de Investigación Southern Sierra (SSRS), en colaboración con Nature and Culture International y el personal de la Reserva Monte Mojino y Pronatura Noroeste, capacitaron a los biólogos en el aula y en el campo a realizar monitoreo estandarizado de cuclillo. El uso de monitoreo estandarizado en México, realizado de la misma manera a lo largo del área de reproducción estadounidense, permite comparar los cálculos de ocupación y abundancia del hábitat. Esto permitirá a los investigadores entender mejor el declive y la población general estimada a lo largo del área de reproducción. Las habilidades obtenidas a través de dicha capacitación pueden usarse a futuro para ayudar a llenar los vacíos de las dudas de ocupación e identificar Áreas de Conservación Importantes para Aves para el cuclillo pico amarillo en México.
Los asistentes al taller provenían de Pronatura, Sonoran Institute, CONAFOR, CONANP, CEDES y estudiantes de diferentes universidades. Además de recibir protocolos para monitoreo de cuclillo, este diverso grupo regresó a casa y llevó a cabo estudios voluntarios a lo largo del Río Colorado en Baja California, en la Reserva Monte Mojino en Sonora y cerca de Monte Mojino en Sinaloa. Presentaron sus observaciones de cuclillo pico amarillo occidental (así como otras aves observadas durante los estudios) a aVerAves (eBird), proporcionando datos importantes para la futura conservación de esta especie escurridiza.