English 
Español Costas y montañas de California
La subregión del Sonoran Joint Venture, Costas y montañas de California, comprende al sur de California, Baja California y las islas del Pacífico de la costa de estos dos estados. La subregión incluye toda o parte de las regiones 32, 39 y 63 de las Regiones para la Conservación de las Aves. El clima mediterráneo de veranos calientes y secos e inviernos fríos y húmedos crea las condiciones para una vegetación que incluye matorrales costeros, chaparral, bosque de enebros y piñones y roble, y pino conforme la elevación aumenta. Estos hábitats sustentan aves como la perlita californiana, la codorniz californiana, la codorniz de montaña, la camea, el cuitlacoche californiano, el carpintero californiano, el carbonero sencillo, el vireo de Bell “Least”, y el cóndor californiano. Las áreas costeras brindan un hábitat para varias especies de aves acuáticas y costeras y son áreas de invierno importantes para el ganso de collar, el picopando canelo, la avoceta americana y el playero de marea. Las Islas Canal ofrecen sitios de reproducción para 14 especies de aves marinas como el paiño ceniciento, el paiño de Leach y el paiño negro, el ostrero negro y la alcuela oscura. La mayor parte de la población mundial de paiño ceniciento y mérgulo de Scripp’s (anteriormente ‘Xantus’) anida en un pequeño número de islas costeras en esta subregión. Una proporción considerable de las poblaciones de charrán elegante y gaviota ploma pasan la temporada no reproductiva aquí, y millones de pardelas grises se reúnen cada otoño en las aguas pelágicas, junto con un gran número de otras aves acuáticas.
