English 
Español 
En el 2007, el SJV y Pronatura Noroeste recibieron financiamiento de la Ley para la Conservación de Aves Migratorias Neotropicales y de Programas Internacionales del Servicio Forestal de los EEUU para desarrollar un programa y capacitar a los residentes de las comunidades en los sitios de conservación importantes como guías naturalistas de aves. La idea consistía en brindar incentivos para la conservación así como una forma para que los residentes de dichas áreas suplementaran sus ingresos. El proyecto se centró en tres sitios prioritarios en la región del SJV: El delta del Río Colorado, Álamos y San José del Cabo, con la meta general de apoyar la conservación de las aves y el hábitat en estas tres importantes áreas.
Los coordinadores del sitio de Pronatura Noroeste trabajaron estrechamente con el coordinador general del programa para capacitar a los guías naturalistas de las tres ubicaciones. En el transcurso de dos años, los guías obtuvieron las habilidades y el conocimiento en la identificación de aves, guías de aves, interpretación de la historia natural y cultural, e inglés. También participaron en actividades diseñadas a desarrollar sus habilidades profesionales como guías naturalistas de aves y participaron como voluntarios en la restauración del hábitat, monitoreo de aves y esfuerzos de educación ambiental en sus comunidades. En conjunto, los guías naturalistas contribuyeron en gran medida a sus comunidades y a la comunidad de conservación de aves en general:
- 2308 horas de observación de aves
- 212 listas enviadas a eBird/aVerAves
- 1462 horas de servicio
- 47 proyectos
- >7,000 árboles sembrados
- 5 Km de cerca construidos
- 7 Km de hábitat ribereño restaurado
El día de hoy tenemos el gusto de anunciar el siguiente paso en este esfuerzo: El Sendero de Observación de Aves México. Este sitio promueve que los observadores de aves visiten los tres sitios y contraten a guías naturalistas de la localidad para que los lleven a observar aves. Prevemos el crecimiento del sitio a incluir más lugares y guías más adelante, pero centrándonos en áreas que verdaderamente unen la observación de aves con la conservación.
Por favor tómese unos minutos para visitar la página y díganos qué le parece. ¡Y no olvide presionar “me gusta” en la página del Sendero de Observación de Aves México en Facebook!