English 
Español 
Después de la V Conferencia Internacional de Compañeros en Vuelo, el personal y los socios del SJV (que figuran en la foto) recibieron la invitación a visitar Great Salt Lake, donde se ubica la Reserva South Shore y el Área de Lee Creek, con manejo de Audubon. Las más grandes concentraciones en todo el mundo de chorlos nevados anidan alrededor del Great Salt Lake en hábitats de primera como el Área de Lee Creek. Esto resultó de especial interés para la socia del SJV, Lydia Lozano, quien trabajó con chorlos nevados en la costa de Sinaloa y encontró a los que ha anillado en el Great Salt Lake. “Me sentí como en casa”, afirmó Lydia. “Sabía dónde buscar nidos. El hábitat es verdaderamente el mismo al de las áreas de Sinaloa donde encontramos chorlos nevados”.
El chorlo nevado de occidente se encuentra en la lista de especies en peligro de extinción en los EEUU y en la de especies amenazadas en México. Algunas de las mayores amenazas incluyen los disturbios humanos, la depredación y la inundación de los sitios de anidación. Los socios del SJV en México están trabajando para mejorar el hábitat, proteger los nidos y monitorear las poblaciones de esta delicada especie. Conozca más sobre algunos de los esfuerzos aquí y allá.