English 
Español 
Un equipo calcula la cubierta de vegetación en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Buenos Aires como parte del monitoreo de quemas prescritas para el hábitat de la codorniz mascarita (foto cortesía de la Cooperativa para la Conservación del Paisaje del Desierto y © Steve Sesnie, USFWS).
Por Ariel Léger, Coordinador CCAST
El ecosistema del que dependen las aves se enfrenta a múltiples retos incluyendo al cambio climático, sequías, especies invasivas, incendios forestales, pérdida y degradación del hábitat. La restauración de los ecosistemas y la conservación de los recursos que apoyan a las poblaciones de aves requiere de la colaboración a través de los vastos paisajes y las múltiples fronteras jurisdiccionales. No es posible que una sola persona, dependencia u organización aborde dichos retos de manera independiente. Sin embargo, entre (e incluso en) las diferentes organizaciones, puede haber numerosos factores que limitan nuestra habilidad para trabajar juntos y resolver estos problemas en la escala necesaria para lograr una verdadera diferencia.
Un pequeño tractor se usa para eliminar el tamarisco no nativo en un sitio de restauración ribereña a lo largo del Río Gila (foto cortesía de Cooperativa para la Conservación del Paisaje del Desierto y © Gila Watershed Partnership).
La Caja de Herramientas para la Conservación Colaborativa y la Estrategia de Adaptación (CCAST), se creó para mejorar los esfuerzos de conservación colaborativa a escala de cuenca y del paisaje al facilitar el intercambio de conocimientos basado en los problemas y no en la geografía. La CCAST reúne a los administradores de tierras e investigadores para compartir las lecciones aprendidas al abordar los problemas compartidos. Este intercambio de conocimiento cierra la brecha entre el trabajo a escala del proyecto, paisaje u operativa, ayuda a los administradores de los recursos a “desatorarse” cuando se enfrentan a retos complejos y mejora los resultados del manejo en el sitio. Algunas de las actividades clave que la CCAST asume para aumentar el intercambio de conocimiento entre homólogos y catalizar el trabajo multijurisdiccional incluyen la coordinación temática de las Comunidades de Práctica (CoP), orientar a los estudiantes en la publicación de casos de estudio, ofrecer webinarios y talleres y desarrollar de manera colaborativa las herramientas de apoyo a las decisiones.
Postes de árboles nativos sembrados y protegidos con jaulas de alambre en un sitio de restauración ribereña a lo largo del Río Gila (foto cortesía de Cooperativa para la Conservación del Paisaje del Desierto y © Gila Watershed Partnership).
La Comunidad de Práctica de Pastizales (CoP) de CCAST es un buen ejemplo de estas actividades. Los pastizales son un hábitat singular para muchas especies de aves incluyendo a las especies gravemente en peligro de extinción como la codorniz mascarita, y muchas otras especies de aves que pasan el invierno o se reproducen en los pastizales semiáridos. La CoP de Pastizales es un grupo creciente de más de 500 administradores de tierras de varias dependencias, investigadores de universidades y el gobierno, organizaciones no gubernamentales y terratenientes privados que comparten la meta común de mejorar el manejo y la restauración de los pastizales semiáridos. Este grupo se reúne con frecuencia durante los seminarios y paneles de debate en línea para aprender de otros y aumentar el conocimiento y la coordinación entre las diferentes iniciativas y actividades de pastizales. Los participantes de la Comunidad de Práctica de Pastizales determinan los problemas prioritarios, dictando el enfoque de las reuniones de la CoP, así como la selección y el contenido de los casos de estudio y el codesarrollo de las herramientas.
Monitoreo de un tirano pálido como parte de un estudio que examina los impactos de la sequía en la ocupación (foto cortesía de la CCAST y © Timothy J. O’Connell).
La Comunidad de Práctica de Pastizales acaba de dar a conocer la primera versión de Caja de Herramientas de Pastizales, un documento activo que resume información sobre las tendencias y los ratos a los que se enfrentan los ecosistemas de pastizales en Norteamérica semiárida y presenta las opciones de manejo para abordarlos. Las opciones de manejo que se presentan se basan en los casos de estudio que muestran las lecciones aprendidas a partir de las experiencias de manejo y la investigación aplicada. Apoyar a las aves de pastizal es un área de enfoque importante para muchos de los participantes de la COP de Pastizales, incluyendo al Sonoran Joint Venture. En la caja de herramientas figuran recurso desarrollados por el SJV y socios incluyendo los Reportes de Especies y Hábitats de Arizona, que le ayuda a los administradores de tierras a considerar a las aves cuando toman decisiones sobre la administración de la tierra. La CCAST ha respondido desarrollando casos de estudio sobre el apoyo a las aves de pastizal, incluyendo el proyecto de la Red Fronteriza de Restauración para mejorar el hábitat de la codorniz mascarita y demás especies de aves, financiado en parte por el Sonoran Joint Venture. Las aves también han sido parte central de los webinarios y paneles de debate sobre las herramientas de manejo de la vegetación, incendios, y control de la erosión.
Como sociedad de organizaciones múltiples apoyadas por el Programa de Aplicaciones de la Ciencia del Servicio de Pesca y Vida Silvestre, la Oficina de Recuperación y la Universidad de Arizona, la CCAST se asocia con numerosas organizaciones que comparten la meta de colaborar para mejorar los resultados de las acciones de conservación en el sitio. Por ejemplo, la CCAST se asoció con la Red de Aprendizaje sobre Sequías (DLN) para publicar los casos de estudio que comparten las lecciones aprendidas sobre la adaptación a las sequías. La DLN reunió a los estudiantes autores para proporcionar capacidades adicionales para la redacción de los casos de estudio que se comparten en las plataformas en línea de CCAST. Los casos de estudio de esta sociedad incluyen uno sobre el entendimiento de las respuestas de las aves a la sequía en el occidente.
La CCAST sigue expandiéndose, formando nuevas sociedades para emprender las prioridades compartidas. Si estás interesado en asociarte con la CCAST, aportar casos de estudio, participar en los webinarios o en una de las comunidades de práctica de la CCAST, comunícate con Matt Grabau.